囡囡什么意思_上海叫囡囡什么意思

1.囡囡怎么读，什么意思啊

2.囡囡的意思是什么

3.囡囡是什么意思?

囡囡，汉语方言词语。对女孩的昵称，亦有宝贝的意思。囡从造字词义上看，女外有围，意为闺，女入闺中，可意会为闺中少女，未闻世的小女孩，这也是古意囡囡称呼小女孩。在方言中，也是对小孩（包括男孩女孩）的爱称。

囡囡是在吴语区、粤语区等地对女儿的称呼，尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思，如：小囡、囡儿、囡仵。有的地方也可以用于男孩称呼，比如苏州、无锡、嘉兴。但是苏州、广东对男孩子称呼的字和这个字有区别写做“囝囝”。

女儿的其他称呼

1、闺女

闺女拼音是guīnü，闺，闺房或闺阁，指古代女子坐卧起居、修炼女红、研习诗书礼仪的所在。闺女就是闺房里面的女子，意思是未出嫁的女子。又指女儿或年老者对女性表示慈爱的称呼。

2、小女

小女，读音是xiǎo nǚ，汉语词语，意思是女儿中之年龄最小者或者是年幼的女儿。

3、姑娘

姑娘是一个汉语词汇，读音为gūniang,gūniáng，一般指未嫁的年轻女性。年龄范围一般从刚出生到结婚前，可统称女性为姑娘。姑娘也可特指女儿。

囡囡怎么读，什么意思啊

囡囡

开放分类： 称呼、名字

囡囡:nānnan

[方言][昵称]

一、

江、浙、上海等地对女儿的称呼 ，尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。

二、

男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得你很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。

囡囡的意思是什么

囡囡的读音：[nān nān]。 ?

囡囡，是吴语区、粤语区等方言区对女孩的昵称，亦有宝贝的意思。囡从造字词义上看，女外有围，意为闺，女入闺中，可意会为闺中少女，未闻世的小女孩，这也是古意囡囡称呼小女孩。

囡是一个汉语字，拼音为nān，基本意思从造字词义上看，女外有围，意为闺，女入闺中，可意会为闺中少女，未闻世的小女孩，这也是古意囡囡称呼小女孩。

扩展资料：

囡组词示例如下：

1.阿囡[ ā nān ]方言。对女儿的亲昵称呼。

2.小囡[ xiǎo nān ]方言。泛指小孩子。亦特指年纪小的女儿。

囡的少数民族语读音：

囡：读nuai（第二声，西双版纳地区傣音替代字），为“小”的意思，傣族里名字常用字。如岩温囡，既是小岩温的意思。

囡的闽南语正字读音：囡：gín?(台语)

囡含义相同的字：囝。

囝，两种读音，jiǎn、nān，方言文字有子女之意。

囝，笔画数：6，部首：囗

囝，笔顺编号：255211，笔顺读写：竖横折横撇竖钩横横。

参考资料：

囡囡是什么意思?

囡囡:nānnan

[方言][昵称]

一、

江、浙、上海等地对女儿的称呼 ，尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。

二、

男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得你很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。

囡囡是小女孩的意思。

囡

nān

(1) ㄋㄢˉ

(2) 方言，小孩儿：小～。阿～。～～（对小孩儿的亲热称呼）。

(3) 郑码：JDZM，U：56E1，GBK：E0EF

(4) 笔画数：6，部首：囗，笔顺编号：255311

参考词汇

--------------------------------------------------------------------------------

child

详细注解

--------------------------------------------------------------------------------

囡

nān

〈名〉

[方]∶江、浙、上海等地对女儿的称呼 [girl]。如:小囡;囡儿([方]∶女儿);囡仵([方]∶囡鱼。女孩);囡大细([方]∶子女)

常用词组

--------------------------------------------------------------------------------

囡囡

nānnan

[little darling(used as a term dearment for a child or a baby)] [方]∶亲昵地称小孩子

汉译英

--------------------------------------------------------------------------------

囡

child

English

--------------------------------------------------------------------------------

囡

N ā n

Dialect, child's son.

child

参考资料：

囡囡，是小女孩的意思，也有宝贝的意思。囡从造字词义上看，女外有围，意为闺，女入闺中，可意会为闺中少女，未闻世的小女孩，这也是古意囡囡称呼小女孩。

囡囡是吴语区、粤语区等方言区对女孩的昵称，除此之外，也是江、浙、上海等地对女儿的称呼，尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思，如：小囡、囡儿、囡仵。

囡囡近义词：囝囝、子息

一、囝囝

拼音：[ jiǎn jiǎn ]

释义：做方言，儿子；儿女。

二、子息?[ zǐ xī ]

释义：子嗣。

郭沫若 《山中杂记·芭蕉花》：“母亲又多子息，更受了不少的累赘。”